|
| 分桃
|
| 文 / 泉都王子
2014/10/18 13:58:26 发表| 已被阅读过 190 次| 评论0篇
|
 |
周末，有朋友来访。我与朋友在客厅喝茶聊天，女儿在书房复习英语，儿子出入于客厅与书房之间。
“儿子，过来叫叔叔。”儿子六岁，乖巧中带着顽皮：“叔叔好！你是什么叔叔呀？”“轩轩好。”“叔叔是作家协会的。”我告诉儿子。儿子不明白，嘟囔着跑到书房问他姐姐。一会儿出来说：“你是‘做鞋’的叔叔。”朋友听成作协，直夸儿子聪明。
这时，邻居老弟来串门。儿子与其熟，向他介绍：“这是做鞋的叔叔，我爸爸卖服装。”此刻，我们才明白儿子说的什么意思，大家哈哈一笑。儿子又问我的邻居老弟：“你是什么叔叔？”“我是搞建筑的，楼房，建筑物。”“建筑物”儿子又跑进书房。
女儿正好在复习建筑物的英语单词，就随口念出：“建筑物，building。”儿子跑回来，冲着我的邻居老弟说：“你是不要腚的叔叔。”大家又是哈哈一笑。我训斥儿子：“一边去玩，没大没小。”“英语就这么说的，你去问我姐姐。”原来如此。
妻子从外面回来，提着一袋桃子。和二位朋友打个招呼，就去洗桃子。洗好桃子后，叫儿子给大家分。儿子拿起桃子：“桃子英语叫‘屁吃’（peach）。”他走到我朋友近前：“‘做鞋’的叔叔，给你个屁吃。”笑声再起。走到我的邻居老弟的跟前：“不要腚的叔叔，给你个大‘屁吃’。”
我晕…… |
|
|
***************************************************************
|
还没有评论
|
************************************************************************************
请登陆后发表评论,注册 登陆
|
***************************************************************
|
|
|
|
|
